Celine Dion - Search Again

Autor: Celine Dion

Tytuł: Search Again

Skopiuj link:

Oryginalny tekst piosenki Search Again

Celine Dion
French Album
Search Again
Y'a tant de murs qui te retiennent
Trop d'inaccessibles chelles
Dans tes rves et dans tes mots

There's so much walls to hold you back

To much unreacheable ladders

In your dreams and in your words
Tu as choisi l'envers la peine
Ailleurs o d'autres arcs-en-ciel
Tracent des mondes plus beaux

You chosed upside down against sadness

Somewhere where other rainbows

Draw better worlds
Cherche encore
Tant que brlera ta flamme
Le paradis qui dort
Dans les secrets de ton me
Cherche encore
Suis ta lumire et tes lois
Si tu peux cherche encore plus fort
Et si jamais tu te perds
Je serai l, je serai

Search again

As long as your flame will burn

The dormant paradise

In the secrets of your soul

Search again

Follow your light and your laws

If you can search again harder

And if you ever loose yourself

I'll be there, i'll be there
Je veux rester dans ton histoire
Une petite porte ouverte
Dans le couloir o tu fuis
Derrire les barreaux de ta mmoire
Mme o la raison dserte
Je t'entendrai sans un cri

I want to stay in your history

A small open door

In the corridor where you're running off

Back of your memory's bars

Even where reason stops

I'll hear you without a cry
Va plus loin cherche encore
Tant que brlera ta flamme
Le paradis qui dort
Dans les secrets de ton me
Cherche encore
Suis ta lumire et ta foi
Si tu peux cherche encore plus fort
Et si jamais tu te perds
Je serai l, je serai

Go farther search again

As long as your

The dormant paradise

In the secrets of your soul

Search again

Follow your light and your faith

If you can search again harder

And if you ever loose yourself

I'll be there, i'll be there
Et le temps les gens continuent d'avancer
Si tu tombes avant je saurai te porter
Et les vents, les ans, continuent de tourner
Si l'oubli t'attend, moi aussi je l'attendrai

And the time people still go ahead

If you fall before i'll hold you

And the winds, the years, still running around

Search Again - tłumaczenie na Polski [PL]

Widziało: 886 osób

Skomentuj z Facebookiem

Posłuchaj też

Oxygen

Celine Dion Chante Plamondon Oxygen Comme tous les matins Le soleil se lve Entre les buildings As every morning The sun rises up Between the buildings Vers sept heure et demie J'ouvre ma fentre Toujours le mme homme qui fait son jogging! Around s... pełny tekst»

Over The Rainbow

Celine Dion Celine Dion En Concert Over The Rainbow Somewhere over the rainbow, way up high There's a land that i heard of, once in a lullaby Somewhere over the rainbow, skies are blue And the dreams that you dare to dream, really do come true Someda... pełny tekst»

Of Love Or Of Friendship

Celine Dion Celine Dion En Concert Of Love Or Of Friendship Il pense à moi, je le vois je le sens je le sais Et son sourire me ment pas quand il vient me chercher Il aime bien me parler des choses qu'il a vues Du chemin qu'il a fait et de ... pełny tekst»

O Holy Night

Oh holy night, the stars are brightly shining It is the night of our dear Savior's birth Long lay the world in sin and error pining Till He appeared and the soul felt it's worth A thrill of hope, the weary world rejoices For yonder breaks a new and g... pełny tekst»