Celine Dion - The Birds Of Happiness

Autor: Celine Dion

Tytuł: The Birds Of Happiness

Skopiuj link:

Oryginalny tekst piosenki The Birds Of Happiness

Celine Dion
Celine Dion Gold / For You
The Birds Of Happiness
Tous les amoureux se sont donns rendez-vous
la fentre de mon coeur
Et sur mon balcon
Chantent leurs chansons
Ce sont eux les oiseaux du bonheur

All the lovers gave themselves rendezvous
At the window of my heart
And on my balcony
Sing their songs
It's them the birds of happiness
Ils ont dans les yeux tous les soleils du mois d'aot
Plus un soleil qui vient de natre
Qu'ils soient d'italie de californie
Ce sont les oiseaux du bonheur

They have in the eyes all the suns from august
In addition of another newly born
Whether they're from italy or california
They are the birds of happiness
Ils sont potes ils sont vedettes
Ils sont artistes de gala
Et quelle tristesse sur la plante
Un jour s'ils n'taient plus jamais

They are poets they are stars
They are gala artists
And what sadness on the planet
One day if they wouldn't be here anymore
Dans un monde en feu
O se promnent des fous
Des fous qui tirent sur des fleurs
Ceux qui s'aiment bien je les aime bien
Ce sont eux les oiseaux du bonheur

In a world of fire
Where madmen walk around
Madmen who shoot on flowers
Those who love themselves i love them
It's them the birds of happiness
Ceux qui vivent deux qui n'ont pas peur des mots doux
N'auront jamais peur de la peur
Qu'ils soient d'italie de californie
Ce sont les oiseaux du bonheur

Those who live in couple and who aren't afraid of soft words
Will never fear the fear
Whether they're from italy or from california
They are the birds of love
Ils sont potes ils sont vedettes
Ils sont artistes de gala
Et quelle tristesse sur la plante
Un jour s'ils n'taient plus jamais

They are poets they are stars
They are gala artists
And what sadness on the planet
One day if they wouldn't be here anymore
Tous les amoureux se sont donns rendez-vous
la fentre de mon coeur
Et sur mon balcon
Chantent leurs chansons
Ce sont les oiseaux du bonheur

All the lovers gave themselves rendezvous
At the window of my heart
And on my balcony
Sing their songs
It's them the birds of happiness
Ce sont les oiseaux du bonheur, , ,

They are the birds of happiness

The Birds Of Happiness - tłumaczenie na Polski [PL]

Widziało: 903 osób

Skomentuj z Facebookiem

Posłuchaj też

That's Just The Woman In Me

If your shoes refuse to shine And your legs don't walk in line And tomorrow's just some other time, yeah That's just the woman in me, baby That's just the woman in me, baby That's just the woman workin' on you And if your feet can't find the floor An... pełny tekst»

Think Twice

Don't think I can't feel there's something wrong You've been the sweetest part of my life so long I look in your eyes, there's a distant light And you and I know there'll be a storm tonight This is getting serious Are you thinking 'bout you or us Don... pełny tekst»

These Are The Special Times

Oh, oh, wo Heyyy In these moments, moments of our lives All the world is ours And this world is so right You and I sharing this time together Sharing the same dream As time goes by we will find These are the special times Times we'll remember These a... pełny tekst»

These Are Special Times

Celine Dion These Are Special Times These Are Special Times In these moments, moments of our lives All the world is ours And this world is so right You and i sharing this time together Sharing the same dream As the time goes by we will find these are... pełny tekst»