Celine Dion - Du Soleil Au Coeur

Autor: Celine Dion

Tytuł: Du Soleil Au Coeur

Skopiuj link:

Oryginalny tekst piosenki Du Soleil Au Coeur

Celine Dion
Miscellaneous
Du Soleil Au Coeur

Il est arrive
Par un matin de mai
Et du premier jour
J'ai su que je l'aimais
Vous allez sourire
Il m'a semble que j'avais
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
C'etrait lui
Qui brillait dans ma vie

He arrived
A morning in may
And since the first day
I knew I was loving him
You will smile
I tought I had
Sunshine in my heart
Sunshine in my heart
It was him
Shinning in my life
Le temps a passe
Si bien que je ne sais
Si on s'est connus
Un jour ou une annee
Mais je peux vous dire
Que j'ai encore aujourd'hui
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Comme au jour
De notre premier jour

Time passed by
So fast that I don't know
If we knew each other
A day or a year
But I can tell you
That even today I still have
Sunshine in my heart
Sunshine in my heart
Like on the day
Of our first day
Je me dis souvent

I often say to myself
Pour combien de temps

For how much time
Encore un moment
Ou cent mille ans

One more moment
Or a hundred thousand years
Tant que je vivrai
Jamais je n'oublierai
L'emerveillement
De ce matin de mai
Tout au fond de moi
Je sais que j'aurai toujours
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Quand mon coeur
Un jour s'arretera

As long as I'll live
I'll never forget
The amazement
Of this morning of may
Deep inside myself
I know that I'll always have
Sunshine in my heart
Sunshine in my heart
When my heart
One day will stop

Du Soleil Au Coeur - tłumaczenie na Polski [PL]

Widziało: 1194 osób

Skomentuj z Facebookiem

Posłuchaj też

Drove All Night (Dance Version)

I had to escape The city was sticky and cruel Maybe I should have called you first But I was dying to get to you I was dreaming while I drove The long straight road ahead, uh, huh, yeah Could taste your sweet kisses Your arms open wide This fever for... pełny tekst»

At Last (Live)

At last my love has come along My lonely days are over And life is like a song, oh, yeah yeah At last the skies above are blue My heart was wrapped up in clover The night I looked at you I found a dream that I could speak to A dream that I can call m... pełny tekst»

At Last

At last my love has come along My lonely days are over And life is like a song Ohh yeah yeah At last The skies above are blue My heart was wrapped up in clover The night I looked at you I found a dream, that I could speak to A dream that I can call m... pełny tekst»

Around The World

Celine Dion Tellement J'ai D'amour Around The World Sitt qu'un soleil me caresse le nez Je fais le tour du monde Sitt que je vois deux oiseaux s'envoler Je fais le tour du monde As soon as a sun caresses my nose I go around the world As soon as i s... pełny tekst»